Celadon-Maebyeong-Vase mit Deckel: Eingelegtes Kranich- und Wolkenmotiv vom Meisterhandwerker

„Wo jadegrüne Himmel geflügelte Stille umarmen.“

In diesem strahlenden Maebyeong (청자 상감 운학문 뚜껑 메병) lässt Meisterhandwerker Kim Young-Soo (김영수) aus Icheon eine Form wiederaufleben, die seit langem für ihre anmutige Silhouette bewundert wird – breit an der Schulter und sich zum Boden hin verjüngend – und sofort als klassisches Maebyeong erkennbar ist, ein Gefäß, das historisch zur Aufbewahrung von Wein, Wasser oder Blüten verwendet wurde und oft ebenso sehr für seine Form wie für seinen Zweck geschätzt wurde.

Was dieses Stück so besonders macht, ist der farblich passende Deckel aus Seladon, ein ungewöhnliches Merkmal, das an Museumsstücke von seltener Vollkommenheit erinnert. Er erhebt das Werk von einem funktionalen Gefäß zu einer wertvollen Skulptur – die sowohl behält als auch verbirgt und dabei poetische Anmut ausstrahlt.

Der Korpus ist mit zarten Intarsienarbeiten (Sanggam) verziert, die Kraniche zwischen dahintreibenden Wolken zeigen. In sanftem Weißton ausgeführt, symbolisieren diese Motive Langlebigkeit und Gelassenheit. Das feine Craquelé-Muster auf der leuchtenden Seladonglasur fängt das Licht ein wie Morgennebel auf Jade – eine lebendige Oberfläche, die zum näheren Betrachten einlädt.

Seine glänzende Glasur verstärkt die Tiefe des dezenten Grüntons und reflektiert das umgebende Licht mit fließenden Bewegungen – ähnlich wie Wellen auf einem ruhigen See.

Traditionell leitet sich der Name Maebyeong von der ursprünglichen Verwendungszweck der Vase ab: der Aufbewahrung von Pflaumenblüten (Maehwa), die Ausdauer und die stille Verheißung des Frühlings symbolisieren. Doch dieses Stück erinnert auch an andere Verwendungszwecke, die in historischen Aufzeichnungen belegt sind – etwa die Aufbewahrung von Honig oder Likör –, wo ein einfacher Holzstopfen mit einem Deckel aus Seladon versiegelt wurde und so Funktionalität mit Eleganz verband.

Diese Vase ist mehr als ein schönes Objekt – sie strahlt eine besinnliche Präsenz aus. Ob alleinstehend, mit Pflaumen- oder Kiefernzweigen geschmückt oder als seltenes Werk eines koreanischen Meisters verschenkt, sie verleiht jedem Raum zeitlose Stille und leuchtende Eleganz.

Abmessungen

• Höhe: 29 cm (11,42 Zoll)

• Durchmesser: 18 cm (7,08 Zoll)

Verwandte Links

• Über Celadon

• Kollektion des Meisterhandwerkers

Wir verschicken Weltweit. Im Folgenden finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unsere Versandrichtlinien darstellen.

Bearbeitungszeit der Sendung

• Alle Bestellungen sollen innerhalb von 5 Tagen nach Zahlungseingang bearbeitet werden. An Wochenenden und Feiertagen werden Bestellungen nicht versendet.
• Bei einem hohen Auftragsaufkommen kann sich der Versand um einige Tage verzögern. Sollte sich der Versand Ihrer Bestellung verzögern, werden wir Sie per E-Mail kontaktieren.

Versandkosten und Liefervoranschläge

• Alle Bestellungen werden per K-Packet, Luftpost, EMS, Expresskurier (UPS, Fedex, DHL usw.) versendet.
• Der K-Paketversand ist ein grundlegender Versandservice. Die geschätzte Lieferzeit von K-Packet beträgt je nach Region 14–21 Tage. Bei einem Gewicht über 2 kg wird der K-Paket-Service auf Luftpost umgestellt.
• Die geschätzte Versandzeit von EMS beträgt je nach Region 7–14 Tage. Bitte beachten Sie, dass die Versandart Luftpost möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar ist.
• Die geschätzte Lieferzeit von Express Courier beträgt 5-10 Tage.
• Die Versandkosten für Ihre Bestellung werden berechnet und an der Kasse angezeigt.
• Pakete werden nach Möglichkeit mit Sendungsverfolgung verschickt und Sie erhalten eine automatische E-Mail mit einer Sendungsverfolgungsnummer, sobald Ihre Bestellung bearbeitet wurde.

Versand an Postfächer

• Wir versenden an Postfächer

Versandbestätigung und Auftragsverfolgung

• Sobald Ihre Bestellung versandt wurde, erhalten Sie eine Versandbestätigungs-E-Mail mit einer Sendungsverfolgungsnummer.

Schäden

• Artinko haftet nicht für Produkte, die während des Versands beschädigt werden oder verloren gehen. Wenn Sie Ihre Bestellung beschädigt erhalten haben, machen Sie bitte ein Foto davon und kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich. Wir werden versuchen, das Problem zu beheben.

Zoll

• Bitte beachten Sie, dass Ihr Paket bei der Ankunft möglicherweise den Zollbestimmungen Ihres Landes unterliegt. Die Zollgebühr liegt in der Verantwortung des Empfängers.
• Bitte beachten Sie, dass wir keinen Einfluss auf diese Gebühren haben. Die Lieferzeit kann sich auch verzögern, wenn der örtliche Zoll Ihr Paket über einen längeren Zeitraum in der Warteschleife hat.

Wenn Sie Probleme mit der Lieferung haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an goryeo.artinko@gmail.com