韓国の伝統的な青磁磁器の蓮の香りスティックホルダー 2 匹のカエル付き

伝統的な緑のカエルが描かれた美しい青磁陶器の香りスティックホルダー蓮の形。 韓国の青磁陶器は、高麗時代 (918 ～ 1392 年) 以来、その絶妙な象嵌デザイン、エレガントな曲線、そして秋の午後の暴風雨の後の空の色などの神秘的な色で世界的に有名です。 緑のカエルに関する韓国の民話をご存知ですか？ 私が学んだことは次のとおりです。 昔、緑のカエルは未亡人の母親と一緒に小さな池に住んでいました。緑のカエルは母親の言うことをまったく聞かず、母親が彼に何かをするように言うと、彼はいつも反対のことをしました。母親が彼に丘で遊ぶように言うと、彼は川に行きました。彼女が彼に上がるように言ったら、彼は降りた。彼女が彼に左に言ったら、彼は右に行きました。彼女が彼にこれを言ったら、彼はそうしました。 母親カエルは、息子をどうするか心配していました。息子は彼女に多大な苦痛と当惑を与えました。 「なぜ彼は他のカエルのようにできないのですか？」彼女は自分に言いました。 「なぜ彼は年長者を尊敬し、言われたことを守れないのでしょうか？」彼女は自分がいなくなったら彼はどうなるのかと心配した。彼女は彼の悪い習慣を断ち切るために何かをしなければならないことを知っていました。 毎日、毎週、母ガエルは緑のカエルを叱り、適切な行動を教えようとしましたが、母カエルは彼女を無視し続け、自分の望むとおりに行動しました。お母さんカエルは年をとり、とても心配したため、ついには病気になってしまいました。しかし、それでも緑のカエルは自分のやり方を変えませんでした。 最後に、母カエルは自分が死ぬことを知ったとき、息子を側に呼びました。彼女は噴水にきちんと埋葬したいと思っていましたが、緑のカエルが自分の言うことと逆のことをするだろうと分かっていたので、慎重に言葉を選びました。 「私の余命はもう長くない」と彼女は言った。 「私が死んだら、山の中腹に埋めないでください。私を川の岸辺に埋めてください。」 緑のカエルは頭を下げて、寂しそうに彼女を見つめました。 「約束して」と母ガエルは言いました。 「約束しなければなりません。」 「約束します」と緑のカエルは言いました。 4日後、母ガエルが亡くなり、緑のカエルはとても悲しんでいました。彼は彼女の死を自分のせいだと責め、彼女に引き起こした心痛を申し訳ないと思った。過去の悪行をすべて取り消すには遅すぎることは分かっていたが、今なら彼女にとって良いカエルになれるはずだ。彼はついに母親の指示を聞く決心をした。 「彼女が生きているとき、私はいつも彼女の言うことと逆のことをしていました。でも、今は彼女の言うとおりにしようと思います。」と彼は心の中で言いました。 それで、それが賢明ではないと知りながら、緑のカエルは母親を川のそばに埋めました。そして雨が降ったとき、彼は水が増さないように天に祈りながら見張っていました。しかし、その夏にモンスーンの雨が降ると、川はどんどん増水し、土手を越えて流れ、母親の墓を押し流してしまった。 緑のカエルは土砂降りの雨の中、母親を求めて泣き叫んでいました。 だからこそ、今でも雨が降ると緑のカエルが鳴くのです。 寸法: ロータス： 高さ - 3.5cm 幅 - 7.5cm 蛙： 長さ-2.5cm 高さ-1.2cm

世界中に発送いたします。以下は当社の配送ポリシーを構成する利用規約です。

発送処理時間

• すべての注文は、支払いの受領後 5 日以内に処理されることを目指しています。ご注文は土日祝日は発送されません。
• ご注文が集中した場合、発送が数日遅れる場合がございます。ご注文の発送が遅れる場合には、メールでご連絡させていただきます。

配送料と配送目安

• すべての注文は、K-Packet、航空便、EMS、速達宅配便 (UPS、Fedex、DHL など) で発送されます。
• ゆうパケット発送は基本的な発送サービスです。 K-Packet の推定配送時間は、お住まいの地域に応じて 14 ～ 21 日です。重量が2kgを超える場合はKパケット便から航空便に変更させていただきます。
• EMS の推定配送時間は、地域によって異なりますが、7 ～ 14 日です。航空便による配送方法は国によっては利用できない場合があることにご注意ください。
• 速達の推定配送時間は 5 ～ 10 日です。
• ご注文の送料はチェックアウト時に計算されて表示されます。
• 小包は可能な限り追跡されて発送され、注文が処理されると追跡番号が記載された自動メールが届きます。

私書箱への発送

• 私書箱に発送します

出荷確認と注文追跡

• ご注文の発送が完了すると、追跡番号が記載された発送確認メールが届きます。

損害賠償

• Artinko は、配送中の製品の破損または紛失については責任を負いません。受け取ったご注文が破損していた場合は、写真を撮ってできるだけ早くご連絡ください。解決できるよう努めます。

関税

• あなたの荷物は到着時にあなたの国の税関の対象となる場合がありますのでご了承ください。関税は受取人の責任となります。
• これらの料金については当社では管理できないことにご注意ください。現地の税関で荷物が長期間保留されている場合、配達時間が遅れる場合もあります。

配送に問題がある場合は、goryeo.artinko@gmail.com までメールをお送りください。