Celadon Gye-yeong Bae (Nüchternheitsbecher): Geprägtes Kranichmotiv vom Meisterhandwerker

„Wo Zurückhaltung zu Eleganz wird und Ausgewogenheit von stiller Tiefe ist.“

Auf den ersten Blick mag dieses hellgrüne Gefäß verspielt wirken – seine Proportionen sind charmant, seine Form ungewöhnlich. Doch beim Einschenken offenbart sich eine stille Lektion. Es handelt sich um einen Gye-yeong Bae, einen „Becher der Nüchternheit“ – ein Trinkgefäß, das nicht zum Überlaufen, sondern zum Lehren bestimmt ist. Füllt man es über einen gewissen Punkt hinaus, verschwindet die Flüssigkeit durch seinen verborgenen Kanal. Es ist nicht zerbrochen. Es ist weise.

Dieses von Meisterhandwerker Kim Myung-Sub – einer hochverehrten Persönlichkeit in der Tradition der Icheon-Keramik – gefertigte Set ist eine Studie philosophischer Form. Sowohl die Tasse als auch der Topf zeigen zwei Kraniche in Reliefprägung, deren Flügel im spiegelbildlichen Flug ausgebreitet sind. Ihre Präsenz ist nicht rein dekorativ, sondern bewusst gewählt. In der ostasiatischen Symbolik verkörpern Kraniche Langlebigkeit, hier aber deuten sie auch auf Dualität, Anmut und das Streben nach Überwindung hin.

Die Oberfläche ist mit einer leuchtenden Celadon-Glasur überzogen, deren feine, netzartige Craquelé-Struktur zum genauen Betrachten einlädt. Jede Linie erzählt von Zeit, Temperatur und dem langsamen Prozess, in dem die Glasur auf dem Ton wirkt. Die Form ist zwar kompakt, aber komplex: Der Ausguss schwingt sich wie eine Frage, während die innere Struktur – erst beim Anheben der Tasse sichtbar – den verborgenen Mechanismus offenbart, durch den Überschüssiges sanft zurückgeführt wird.

Die Geschichte dieser Schale reicht weit über den Ton hinaus. Historisch gesehen ist die Gye-yeong Bae mit der Legende eines einst wohlhabenden Handwerkers verbunden, der, nachdem er sein Vermögen in Genusssucht verschwendet hatte, beschämt zu seinem Lehrer zurückkehrte. Zur Buße schuf er diese Schale – ein Gefäß, das vor Maßlosigkeit warnen sollte. Später befand sie sich im Besitz eines legendären Kaufmanns, der, indem er die Schale stets bei sich trug, seine Begierden zügelte und durch Mäßigung zu Wohlstand gelangte.

Dieses Set dient nicht nur zum Einschenken von Getränken, sondern auch zum Einschenken von Gedanken. Eine funktionale Skulptur. Ein Gefäß der Selbstreflexion. Vielleicht eine Erinnerung daran, dass mehr nicht immer besser ist – und dass Eleganz darin liegt, zu wissen, wann man aufhören sollte.

Jedes Set wird sorgfältig auf der Töpferscheibe gedreht und von Hand veredelt.
Daher können subtile Abweichungen in Form, Glasur oder Motivplatzierung auftreten – Spuren nicht von Unvollkommenheit, sondern von menschlicher Anwesenheit.

Dimension

• Höhe: 12 cm (4,72 Zoll)
• Breite: 12 cm (4,72 Zoll)
• Länge: 16 cm (6,3 Zoll)

Verwandte Links

• Über Celadon

Wir verschicken Weltweit. Im Folgenden finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unsere Versandrichtlinien darstellen.

Bearbeitungszeit der Sendung

• Alle Bestellungen sollen innerhalb von 5 Tagen nach Zahlungseingang bearbeitet werden. An Wochenenden und Feiertagen werden Bestellungen nicht versendet.
• Bei einem hohen Auftragsaufkommen kann sich der Versand um einige Tage verzögern. Sollte sich der Versand Ihrer Bestellung verzögern, werden wir Sie per E-Mail kontaktieren.

Versandkosten und Liefervoranschläge

• Alle Bestellungen werden per K-Packet, Luftpost, EMS, Expresskurier (UPS, Fedex, DHL usw.) versendet.
• Der K-Paketversand ist ein grundlegender Versandservice. Die geschätzte Lieferzeit von K-Packet beträgt je nach Region 14–21 Tage. Bei einem Gewicht über 2 kg wird der K-Paket-Service auf Luftpost umgestellt.
• Die geschätzte Versandzeit von EMS beträgt je nach Region 7–14 Tage. Bitte beachten Sie, dass die Versandart Luftpost möglicherweise nicht für alle Länder verfügbar ist.
• Die geschätzte Lieferzeit von Express Courier beträgt 5-10 Tage.
• Die Versandkosten für Ihre Bestellung werden berechnet und an der Kasse angezeigt.
• Pakete werden nach Möglichkeit mit Sendungsverfolgung verschickt und Sie erhalten eine automatische E-Mail mit einer Sendungsverfolgungsnummer, sobald Ihre Bestellung bearbeitet wurde.

Versand an Postfächer

• Wir versenden an Postfächer

Versandbestätigung und Auftragsverfolgung

• Sobald Ihre Bestellung versandt wurde, erhalten Sie eine Versandbestätigungs-E-Mail mit einer Sendungsverfolgungsnummer.

Schäden

• Artinko haftet nicht für Produkte, die während des Versands beschädigt werden oder verloren gehen. Wenn Sie Ihre Bestellung beschädigt erhalten haben, machen Sie bitte ein Foto davon und kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich. Wir werden versuchen, das Problem zu beheben.

Zoll

• Bitte beachten Sie, dass Ihr Paket bei der Ankunft möglicherweise den Zollbestimmungen Ihres Landes unterliegt. Die Zollgebühr liegt in der Verantwortung des Empfängers.
• Bitte beachten Sie, dass wir keinen Einfluss auf diese Gebühren haben. Die Lieferzeit kann sich auch verzögern, wenn der örtliche Zoll Ihr Paket über einen längeren Zeitraum in der Warteschleife hat.

Wenn Sie Probleme mit der Lieferung haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an goryeo.artinko@gmail.com