{"product_id":"mother-of-pearl-dodecagonal-tray-peony-and-butterfly-motif","title":"牡丹と蝶の模様が描かれたマザーオブパールの十二角木製トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統と優雅さの傑作\u003cbr\u003eこの韓国の伝統的な手作りの十二角形の木製トレイは、マザーオブパールの象嵌で飾られており、芸術と実用性が見事に融合されています。12 面のデザインのトレイには、韓国文化における繁栄、美しさ、喜びの象徴である複雑な牡丹と蝶のモチーフが描かれています。細部まで精巧に作られており、韓国の芸術の時代を超えた優雅さを反映しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e魅惑的なマザーオブパールのインレイ \u003cbr\u003eきらめく螺鈿細工が、繊細な牡丹が咲き、蝶が周りを飛び回るデザインに生命を吹き込みます。 真珠の光沢のある輝きが美しく光を捉え、角度によって変化する魅惑的な効果を生み出します。 トレイの木目がむき出しになっているため、素朴な魅力が加わり、鮮やかな螺鈿細工の虹色と完璧なコントラストをなしており、伝統的な漆器の中でも際立っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e多用途でエレガントなディスプレイ\u003cbr\u003eこのトレイは単なる装飾品ではなく、どんな空間も引き立てる機能的なアイテムです。ゲストにお茶やデザートを出すのに使うことを想像してみてください。ゲストはその美しさに魅了されるでしょう。または、コーヒーテーブルに飾って存在感のあるアイテムとして置くと、小さなアイテムを置いたり、キャンドルや花のベースとして使用できます。このトレイの 12 角形の形状と精巧なディテールは、実用的に使用しても、ディスプレイとして使用しても、どんな部屋にも目を引くアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eユニークで思い出に残る贈り物 \u003cbr\u003eこのマザーオブパールのトレイは、文化、職人技、美を大切にする人への意味深い贈り物です。時代を超えたデザインと象徴的なモチーフは、結婚式から記念日まで、または単に友情や尊敬のしるしとして、あらゆる機会に適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 1.5 cm (0.59 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50479964422375,"sku":null,"price":225.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/4B8160A6-AAC9-44EF-B024-565797516592.jpg?v=1730785880","url":"https:\/\/www.artinko.com\/ja\/products\/mother-of-pearl-dodecagonal-tray-peony-and-butterfly-motif","provider":"ArtinKo","version":"1.0","type":"link"}