{"product_id":"mother-of-pearl-dodecagon-red-wooden-tray-with-peony-and-butterfly-pattern","title":"牡丹と蝶の模様が入ったマザーオブパールの十二角形赤木製トレイ","description":"\u003cp\u003e思い出に残る瞬間を演出する輝くセンターピース\u003cbr\u003e親しい友人や家族を招いて、笑い声が部屋に響く夜に、この美しい赤い十二角形のトレイを取り出すところを想像してみてください。コーヒー テーブルの中央に置くと、鮮やかな赤いベースとキラキラ光るマザー オブ パールの象嵌が目を引き、会話が弾みます。繊細な牡丹の花と蝶が細部まで描かれているこのトレイは、単に料理を盛り付けるだけでなく、集まりの中心となり、その瞬間に優雅さと文化的な豊かさを吹き込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牡丹と蝶の象徴\u003cbr\u003e韓国の伝統では、牡丹は繁栄と名誉の象徴として崇められ、蝶は喜びと優雅さを体現しています。このトレイの細心の注意を払った螺鈿細工は、これらの時代を超えたシンボルに命を吹き込み、ポジティブなエネルギーと調和のオーラを醸し出しています。花びらと蝶はどれも精密に作られており、繊細さと豪華さの両方を感じさせるデザインで自然の美しさをとらえています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機能的な傑作\u003cbr\u003eこのトレイは見た目の美しさだけでなく、用途も広いです。お茶やコーヒー、軽食を盛り付けたり、サイドボードやコーヒーテーブルに飾ってアクセントにしたりと、さまざまな使い方ができます。12 角形の形状と天然木目が深みを添え、見た目の美しさと実用性を兼ね備えています。職人の技が耐久性を保証し、毎日の習慣として、または特別な機会にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあらゆる機会にふさわしい大切な贈り物\u003cbr\u003e結婚式、記念日、またはユニークな室内装飾の贈り物として、このトレイはどんな家庭にも伝統と優雅さをもたらします。その豊かな赤色と繊細な職人技により、幸運、喜び、美しさの感情を何世代にもわたって受け取って大切にされる思い出に残る贈り物になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 1.5 cm (0.59 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46269599711463,"sku":"","price":225.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_faa38e43-c14f-4c57-9d4e-386181abe549.heic?v=1676934847","url":"https:\/\/www.artinko.com\/ja\/products\/mother-of-pearl-dodecagon-red-wooden-tray-with-peony-and-butterfly-pattern","provider":"ArtinKo","version":"1.0","type":"link"}