{"title":"牡丹","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eThe Peony (\u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"11\"\u003eMokdan\u003c\/i\u003e): The King of Flowers \u0026amp; Infinite Prosperity\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,0\"\u003e\"Known as the 'King of Flowers' since the ancient Silla dynasty, the peony blooms with a voluptuous beauty that commands the eye. In Korean heritage, this magnificent flower is the ultimate symbol of \u003cb data-path-to-node=\"2,0\" data-index-in-node=\"200\"\u003eroyal dignity, honor, and boundless wealth\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,1\"\u003eHistorically embroidered on the robes of queens and inlaid on the dowry chests of noble brides, the peony represents a life in full bloom—overflowing with richness and joy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2,2\"\u003eTo gift or keep a piece adorned with the \u003ci data-path-to-node=\"2,2\" data-index-in-node=\"41\"\u003eMokdan\u003c\/i\u003e is to invite the energy of abundance into one's home. It is a timeless wish for a life filled with luxury, not just in material wealth, but in happiness and love.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","products":[{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-crane-and-peony-motif-on-orange-silk-ground","title":"鶴と花模様のマザーオブパールオレンジジュエリーボックス","description":"螺鈿漆器\n\nナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。\n\nナジョン・チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。\n\nナジョンチルギの製造に使用される主な材料は、漆塗りと螺鈿です。\n\nアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\n\n伝統的な技法は20以上の工程からなる複雑で骨の折れる作業です。\n\n製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\n 1.木枠の表面に麻布を貼り、\n 2. 表面に天然漆を塗る\n3. 牛骨の粉末を表面にスプレーし、\n 4.漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みます。 \n5. 漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\n\n寸法:\n幅 - 18cm\n奥行き - 11cm\n高さ - 7.5cm","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681567641831,"sku":"","price":102.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3695431964_p110.jpg?v=1646881837"},{"product_id":"mother-of-pearl-double-chest-butterfly-and-peony-motif-on-pink-ground","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパールピンク色の木製ジュエリーボックス (자개 목단문 쌍합)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 17cm (6.69インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 9cm (3.54インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 9cm (3.54インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"螺鈿アートについて\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681568297191,"sku":"","price":125.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-8338.jpg?v=1695716410"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-pair-butterfly-and-peony-motif-in-purple-hanji-ground","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパールの手作り紫色のジュエリーボックス","description":"螺鈿漆器\n\nナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。\n\nナジョン・チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。\n\nナジョンチルギの製造に使用される主な材料は、漆塗りと螺鈿です。\n\nアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\n \n伝統的な技法は20以上の工程からなる複雑で骨の折れる作業です。\n\n製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\n 1.木枠の表面に麻布を貼り、\n 2. 表面に天然漆を塗る\n3. 牛骨の粉末を表面にスプレーし、\n 4.漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みます。\n 5. 漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\n\n寸法:\n幅 - 17cm\n奥行き - 8.5cm\n高さ - 9cm","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681574752487,"sku":"","price":127.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3641464146_63lp.jpg?v=1646882013"},{"product_id":"embroidered-norigae-peony-motif-hanbok-cccessory","title":"ノリゲ - 韓国の伝統的な韓服アクセサリー","description":"ノリゲ（ハングル: 노리개）は、女性のチョゴリのゴルム（コートの紐）や韓服チマ（スカート）などに吊るす、韓国の代表的な伝統的なアクセサリーです。\n\n\nコウモリ飾り付き三部ノリゲエ\nノリゲは 4 つの部分に分けることができます: ディドン (ハングル: 띠돈; ハンジャ: 帶金)、ノリゲを韓服に取り付けるためのフック (別個のアクセサリーまたは追加の結び目)、ペムル (ハングル: 패물) は主要な装飾品です。ノリゲのメドゥプ（ハングル：매듭）はノリゲの結び目、スル（ハングル：술）はタッセルです。\n\n装飾的なペンダントとしてのノリガエの機能は、不老長寿、富、多産などをもたらすと期待されるお守りであると同時に、ファッションアクセサリーとしても機能します。通常、実家や義理の実家からのノリゲが子孫に受け継がれてきました。\n \nノリゲには自然や日常生活から生まれたさまざまな形があります。サムジャク（ハングル：삼작、ハンジャ：三作）とダンジャク（ハングル：단작、ハンジャ：單作）に分けられ、さらにサムジャクはさらに大サムジャクとソサムジャクに分けることができます。大三子と小三子は形は同じですが、それぞれのパムルが異なります。","brand":"Norigaes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681577144551,"sku":"","price":36.46,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3109053290_8slt.jpg?v=1646882056"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-butterfly-and-peony-motif-on-green-ground","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパールの手作り木製グリーンジュエリーボックス (자개 호접 목단문 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 14.5cm (5.71インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 10.5cm (4.13インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 6.5cm (2.56インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"韓国の螺鈿芸術について\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681580388583,"sku":"","price":60.35,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3630828553_cm8v.jpg?v=1646882196"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-with-flowers-and-butterflies-pattern","title":"花と蝶の模様のマザーオブパールジュエリーボックス","description":"螺鈿漆器\n\nナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。\n\nナジョン・チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。\n\nナジョンチルギの製造に使用される主な材料は、漆塗りと螺鈿です。\n \nアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\n\n伝統的な技法は20以上の工程からなる複雑で骨の折れる作業です。\n\n製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\n 1.木枠の表面に麻布を貼り、\n 2. 表面に天然漆を塗る\n3. 牛骨の粉末を表面にスプレーし、\n 4.漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みます。\n 5. 漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\n\n寸法:\n 17×11×7cm","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681581338855,"sku":"","price":102.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3321874370_fvcc.jpg?v=1646882112"},{"product_id":"mother-of-pearl-octagonal-jewelry-box-butterfly-and-peony-motif-on-purple-silk-ground","title":"蝶と牡丹の模様が描かれた、マザーオブパールと紫のシルクを重ねた八角形の木製ジュエリーボックス","description":"\u003cp\u003e八角形に作られたこの韓国の伝統的な手作りジュエリーボックスのユニークな美しさを発見してください。一般的な螺鈿工芸品とは異なり、この絶妙な作品は木製の本体を紫色のシルクの層で覆い、その上に螺鈿を細心の注意を払って配置しています。銀の紐がシルクに複雑に織り込まれ、豪華な外観を高めています。螺鈿と銀の紐の反射特性により、さまざまな角度、時間、照明条件からボックスが常に鮮やかで魅力的に見えるようになります。複雑な蝶と牡丹の模様がその魅力を増し、目立つ作品になっています。内側も螺鈿で裏打ちされており、開いたときでも豪華な外観を維持します。十分なスペースがあるため、さまざまなサイズのジュエリーを保管するのに理想的で、完璧で特別なギフトになります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 17 cm (6.69 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 17 cm (6.69 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 6.5 cm (2.56 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca style=\"font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42681582551271,"sku":"","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-7447.jpg?v=1695167746"},{"product_id":"mother-of-pearl-vase-with-butterfly-and-peony-pattern-자개-목단문-호","title":"蝶と牡丹の螺鈿花瓶 (자개 목단문 호)","description":"約1000個の螺鈿を丁寧に敷き詰めた個性的な陶器の花瓶！\n\nアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\n\n寸法:\n cm","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071846711527,"sku":"","price":850.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3860175561_i83g.jpg?v=1650688637"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-butterfly-and-peony-motif-scholar-s-table-form","title":"蝶と牡丹の模様が入ったマザーオブパールのブラックジュエリーボックス (자개 호접 목단문 선비 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e15×15×18cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071846809831,"sku":"","price":138.55,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3805269002_dls1.jpg?v=1650688656"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-peony-and-crane-motif-in-scholar-s-desk-form","title":"牡丹鶴文螺鈿宝石箱 (자개 목단 송학문 선비 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e幅 - 25.5 cm (10.04 インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e奥行き - 15.5 cm (6.1 インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e高さ - 16 cm (6.3 インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"韓国の芸術と文化における長寿の象徴\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/the-symbols-of-longevity-in-korean-art-and-culture\"\u003e韓国の芸術と文化における長寿の象徴\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071847006439,"sku":"","price":436.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/FE01466B-C9C6-4BF7-B0DF-ABA69A6F6D86.jpg?v=1709344417"},{"product_id":"mother-of-business-cards-box-with-crane-pattern-자개-학문-명함함","title":"鶴模様名刺箱の母 (자개 학문 명함함)","description":"螺鈿漆器\n\nナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。\n\nナジョン・チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。\n \nナジョンチルギの製造に使用される主な材料は、漆塗りと螺鈿です。\n\nアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\n\n伝統的な技法は20以上の工程からなる複雑で骨の折れる作業です。\n\n製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\n 1.木枠の表面に麻布を貼り、\n 2. 表面に天然漆を塗る\n3. 牛骨の粉末を表面にスプレーし、\n 4.漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みます。\n 5. 漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\n\n寸法:","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071847203047,"sku":"","price":55.25,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3788813428_5hfc.jpg?v=1650688712"},{"product_id":"mother-of-pearl-handmade-jewelry-box-with-butterfly-and-peony-pattern-자개-호접-목단문-보석함","title":"蝶と牡丹模様の螺鈿手作りジュエリーボックス (자개 호접 목단문 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e24×14×10.5cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071849529575,"sku":"","price":420.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3749909772_rsh2.jpg?v=1650688702"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-butterfly-and-peony-motif-on-white-ground","title":"蝶と牡丹模様の螺鈿白宝石箱 (자개 호접 목단문 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18.5x13.5x10cm (7.28x5.3x3.9インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43071849693415,"sku":"","price":138.55,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/il_fullxfull.3739740734_1941.jpg?v=1650688754"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-white-ground-butterfly-and-peony-motif-in-scholar-s-table-form","title":"蝶と牡丹模様のマザーオブパールホワイトジュエリーボックス (자개 호접 목단문 선비 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e19×12.5×15cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094316671207,"sku":null,"price":186.15,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_da7745b3-3b3e-4006-92f8-0906d0bcb5c2.jpg?v=1666594822"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-red-ground-peony-motif-in-scholar-s-table-form","title":"蝶と牡丹の模様が入ったマザーオブパールの赤いジュエリーボックス (자개 호접 목단문 선비 설합 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e19×12.5×15cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45094662078695,"sku":null,"price":186.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_db91f5ae-dfc1-4c1a-a499-5bf430ffa866.jpg?v=1666597057"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-with-pattern-of-peony-and-butterfly","title":"牡丹と蝶の模様の螺鈿宝石箱 (자개 호접 목단문 선비 보석함)","description":"\u003cp\u003eジュエリーをこの美しいボックスに入れてください。光の角度によって常に新しい表情を見せるボックスですので、様々な表情をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e #蝶 #四角\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e木材\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eシェル\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e15 x 13 x 19 cm (5.9 x 5.11 x 7.5 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eフラワーズ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e蝶\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45127535395047,"sku":null,"price":212.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_78071be6-8bbd-4e78-ab8f-5c2e23c900e7.heic?v=1695187212"},{"product_id":"mother-of-pearl-double-doored-jewelry-chest-peony-and-bird-motif-on-black-ground","title":"牡丹、蝶、鳥の模様の螺鈿両開き木製宝石箱 (자개 호접 화조문 양문 보석함)","description":"\u003cp\u003eジュエリーをこのボックスに保管して、さまざまな貝殻で作られた豪華で美しい模様をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e花と蝶と鳥\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e21×14×27cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45149728669927,"sku":null,"price":731.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/6B428669-7014-498E-A422-C34166C2023A.jpg?v=1740105192"},{"product_id":"mother-of-pearl-octagonal-jewelry-box-peony-and-butterfly-motif-in-orange-silk","title":"赤い韓国の伝統的なマザーオブパールの花と蝶の手作り八角形ジュエリーボックス","description":"\u003cp\u003e螺鈿漆器\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18*18*7センチメートル\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eナジョンアート（나전공예）について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。ナジョン チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。ナジョン チルギの製作に使用される 2 つの主な材料は、漆塗りと螺鈿です。アコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石と呼ばれ、20以上の工程からなる複雑で手間のかかる伝統技法です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e木枠の表面に麻布を貼り、\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e表面に天然漆を塗る\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e牛骨の粉末を表面に吹き付け、\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みました。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eそして漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45196888867047,"sku":null,"price":255.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_680f6605-17e4-473a-881e-36af63fd42ca.jpg?v=1667357075"},{"product_id":"mother-of-pearl-folding-screen-bird-and-peony-motif-on-black-ground","title":"卓上の螺鈿細工の鳥と花の模様のスクリーン","description":"\u003cp\u003e調和のとれた鳥と花の模様が特徴の、韓国の伝統的な手作りのマザーオブパールの黒い色の木製折りたたみ式スクリーン (자개 화조문 4폭 병풍) の絶妙な美しさで、ご自宅を美しく飾りましょう。この幅広で高さのある折りたたみ式スクリーンは、テーブルや家具の見事な室内装飾として最適で、陶器や豪華な美術工芸品をエレガントに飾ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真珠貝の反射特性により、鳥、蝶、牡丹は時間帯や光の角度に応じて常に変化して見えます。牡丹、蝶、鳥が美しく調和した精巧なデザインは、どんな場所にも洗練された雰囲気と時代を超えた美しさをもたらします。洗練された芸術性と文化遺産を愛する人々にとって理想的なこの折りたたみ式スクリーンは、あらゆる家庭装飾や心のこもったエレガントな贈り物に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e各ピース\u003cbr\u003e幅 - 12cm (4.72インチ)\u003cbr\u003e深さ - 1.2cm (0.47インチ)\u003cbr\u003e高さ - 38cm (14.96インチ)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e合計（4個）\u003cbr\u003e幅 - 48cm (18.9インチ)\u003cbr\u003e深さ - 1.2cm (0.47インチ)\u003cbr\u003e高さ - 38cm (14.96インチ)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-korean-folding-screen\" title=\"韓国の屏風について\"\u003e屏風について\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45257369747687,"sku":null,"price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_61b9ac40-f614-4d46-8669-5ff0fe010769.jpg?v=1667793871"},{"product_id":"mother-of-pearl-folding-screen-bird-and-peony-motif-on-wine-ground","title":"テーブルの上の真珠貝のワイン色の折りたたみ式スクリーン、鳥と花の模様","description":"\u003cp\u003e調和のとれた鳥と花の模様が特徴の、韓国の伝統的な手作りのマザーオブパールの黒い色の木製折りたたみ式スクリーン (자개 화조문 4폭 병풍) の絶妙な美しさで、ご自宅を美しく飾りましょう。この幅広で高さのある折りたたみ式スクリーンは、テーブルや家具の見事な室内装飾として最適で、陶器や豪華な美術工芸品をエレガントに飾ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真珠貝の反射特性により、鳥、蝶、牡丹は時間帯や光の角度に応じて常に変化して見えます。牡丹、蝶、鳥が美しく調和した精巧なデザインは、どんな場所にも洗練された雰囲気と時代を超えた美しさをもたらします。洗練された芸術性と文化遺産を愛する人々にとって理想的なこの折りたたみ式スクリーンは、あらゆる家庭装飾や心のこもったエレガントな贈り物に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e各ピース\u003cbr\u003e幅 - 12cm (4.72インチ)\u003cbr\u003e深さ - 1.2cm (0.47インチ)\u003cbr\u003e高さ - 38cm (14.96インチ)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e合計（4個）\u003cbr\u003e幅 - 48cm (18.9インチ)\u003cbr\u003e深さ - 1.2cm (0.47インチ)\u003cbr\u003e高さ - 38cm (14.96インチ)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-korean-folding-screen\" title=\"韓国の屏風について\"\u003e屏風について\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/folding-screen\" title=\"韓国の屏風コレクション\"\u003e屏風コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45258513645799,"sku":null,"price":476.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_8fcec9b1-8377-43cc-beea-48f851eb03b5.jpg?v=1667806292"},{"product_id":"mother-of-pearl-dodecagon-red-wooden-tray-with-peony-and-butterfly-pattern","title":"牡丹と蝶の模様が入ったマザーオブパールの十二角形赤木製トレイ","description":"\u003cp\u003e思い出に残る瞬間を演出する輝くセンターピース\u003cbr\u003e親しい友人や家族を招いて、笑い声が部屋に響く夜に、この美しい赤い十二角形のトレイを取り出すところを想像してみてください。コーヒー テーブルの中央に置くと、鮮やかな赤いベースとキラキラ光るマザー オブ パールの象嵌が目を引き、会話が弾みます。繊細な牡丹の花と蝶が細部まで描かれているこのトレイは、単に料理を盛り付けるだけでなく、集まりの中心となり、その瞬間に優雅さと文化的な豊かさを吹き込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牡丹と蝶の象徴\u003cbr\u003e韓国の伝統では、牡丹は繁栄と名誉の象徴として崇められ、蝶は喜びと優雅さを体現しています。このトレイの細心の注意を払った螺鈿細工は、これらの時代を超えたシンボルに命を吹き込み、ポジティブなエネルギーと調和のオーラを醸し出しています。花びらと蝶はどれも精密に作られており、繊細さと豪華さの両方を感じさせるデザインで自然の美しさをとらえています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機能的な傑作\u003cbr\u003eこのトレイは見た目の美しさだけでなく、用途も広いです。お茶やコーヒー、軽食を盛り付けたり、サイドボードやコーヒーテーブルに飾ってアクセントにしたりと、さまざまな使い方ができます。12 角形の形状と天然木目が深みを添え、見た目の美しさと実用性を兼ね備えています。職人の技が耐久性を保証し、毎日の習慣として、または特別な機会にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあらゆる機会にふさわしい大切な贈り物\u003cbr\u003e結婚式、記念日、またはユニークな室内装飾の贈り物として、このトレイはどんな家庭にも伝統と優雅さをもたらします。その豊かな赤色と繊細な職人技により、幸運、喜び、美しさの感情を何世代にもわたって受け取って大切にされる思い出に残る贈り物になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 40 cm (15.75 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 1.5 cm (0.59 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46269599711463,"sku":"","price":225.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/products\/image_faa38e43-c14f-4c57-9d4e-386181abe549.heic?v=1676934847"},{"product_id":"mother-of-pearl-folding-table-butterfly-and-peony-motif","title":"鳥と花が描かれた素晴らしい韓国の伝統的な螺鈿の手作りテーブル","description":"\u003cp\u003e螺鈿漆器 螺鈿を象嵌した木製漆器であるナジョンチルギは、まさに韓国の文化財です。ナジョン・チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eナジョンチルギの製造に使用される主な材料は、漆塗りと螺鈿です。アコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的な技法は20以上の工程からなる複雑で骨の折れる作業です。製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1.木枠の表面に麻布を貼り、\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e2. 表面に天然漆を塗る\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3. 牛骨の粉末を表面にスプレーし、\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4.漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 5. 漆塗りと磨きを繰り返します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e寸法:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e45×33×20cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47234223407335,"sku":"","price":425.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/image.png?v=1689537488"},{"product_id":"mother-of-pearl-tea-table-peony-motif-on-abalone","title":"螺鈿牡丹文様茶卓","description":"\u003cp\u003eこのテーブルは、白、ピンク、紫、赤の花柄が全面に描かれた木製の丸テーブルです。韓国文化における富、名誉、幸福の象徴である牡丹と蝶からインスピレーションを得たデザインです。テーブルは高品質の木材で作られており、表面は滑らかで光沢があり、真珠層の虹色の色を反映しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのティーテーブルは、螺鈿象嵌の伝統を受け継ぐ熟練の職人がひとつひとつ手作りした限定品です。マザーオブパールは貝殻の内層からできる天然素材です。職人が丁寧に螺鈿をカット、成形、研磨し、繊細な技術で木材に埋め込みます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこのティーテーブルは機能的な家具であるだけでなく、あなたの家に優雅さと魅力を加える素晴らしい芸術作品でもあります。リビングルーム、ダイニングルーム、寝室のセンターピースとして使用できます。この美しいテーブルで家族や友人とリラックスしてお茶を楽しむこともできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eティーテーブルには4つの取り外し可能な脚が付いており、持ち運びや保管が簡単です。また、テーブルには自然な光沢があり、光や見る角度によって変化し、ダイナミックで魅惑的な効果を生み出します。時間帯や見る人の位置によって、螺鈿がさまざまな色や模様を映し出すため、ティーテーブルが退屈な印象になることはありません。ティーテーブルは時代を超越した芸術作品であり、真珠母貝が変化する光と視点に適応し、新たな美しさと魅力を明らかにするので、常に新鮮で新しく見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのティーテーブルは、韓国の文化と芸術の美しさと洗練さを理解する人への完璧な贈り物でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e寸法: \u003cbr\u003e直径 - 50cm (19.69インチ)\u003cbr\u003e高さ - 30cm (11.81インチ)\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47791782002919,"sku":null,"price":1912.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/47B066F9-2D9F-409D-ACBF-42169C5E8DA4.jpg?v=1692594099"},{"product_id":"mother-of-pearl-half-door-chest-with-peony-and-peacock-motif","title":"孔雀牡丹模様螺鈿宝石箱 (자개 목단 공작문 반닫이 함)","description":"\u003cp\u003eこの絶妙なジュエリーボックスで、ご自宅に優雅さと美しさを加えてください。このボックスは木製で手作りされており、光を反射して見事な虹色の効果を生み出す天然素材であるマザーオブパールで装飾されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eボックスには、韓国の伝統芸術であるナジョンチルギからインスピレーションを得た、華やかな花と鳥の模様が描かれています。この模様は、愛と調和の象徴である孔雀の夫婦が、富と名誉の象徴である牡丹と幸福と喜びの象徴である蝶に囲まれている様子を描いています。ボックスのベースは黒色で、留め具はシルバーです。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこのボックスには他のボックスとは異なるユニークな機能があります。正面上部に扉があり、門のようにロックを解除して引き開けることができます。これにより、外側に 2 つの大きな引き出しが現れ、ブレスレット、イヤリング、時計などの大きなアイテムを収納できます。ボックスの左側には小さな引き出しが3つあり、指輪、ピン、チャームなどの小さなアイテムを保管できます。右側にはリングを固定できるスペースがあり、天井にはネックレスやチェーンを掛けるためのハンガーがあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのボックスは、ジュエリーを便利かつエレガントな方法で整理して展示できるように設計されています。このボックスは機能的なアクセサリーであるだけでなく、韓国文化の美しさと職人技を示す素晴らしい芸術品でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 23 cm (11.42 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 13 cm (6.4 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 29 cm (14.56 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47839736889575,"sku":null,"price":1581.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/97CC63A3-0639-4019-84EF-693962262202.jpg?v=1693461008"},{"product_id":"mother-of-pearl-tea-table-butterfly-and-peony-motif-on-abalone","title":"蝶と牡丹の螺鈿木製ティーテーブル (자개 호접 목단문 상)","description":"\u003cp\u003eこのテーブルは、白、ピンク、紫、赤の花柄が全面に描かれた木製の丸テーブルです。韓国文化における富、名誉、幸福の象徴である牡丹と蝶からインスピレーションを得たデザインです。テーブルは高品質の木材で作られており、表面は滑らかで光沢があり、真珠層の虹色の色を反映しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのティーテーブルは、螺鈿象嵌の伝統を受け継ぐ熟練の職人がひとつひとつ手作りした限定品です。マザーオブパールは貝殻の内層からできる天然素材です。職人が丁寧に螺鈿をカット、成形、研磨し、繊細な技術で木材に埋め込みます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこのティーテーブルは機能的な家具であるだけでなく、あなたの家に優雅さと魅力を加える素晴らしい芸術作品でもあります。リビングルーム、ダイニングルーム、寝室のセンターピースとして使用できます。この美しいテーブルで家族や友人とリラックスしてお茶を楽しむこともできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eティーテーブルには4本の脚が取り外し可能で、持ち運びや保管が簡単です。また、テーブルには自然な光沢があり、光や見る角度によって変化し、ダイナミックで魅惑的な効果を生み出します。時間帯や見る人の位置によって、螺鈿がさまざまな色や模様を映し出すため、ティーテーブルが退屈な印象になることはありません。ティーテーブルは時代を超越した芸術作品であり、真珠母貝が変化する光と視点に適応し、新たな美しさと魅力を明らかにするので、常に新鮮で新しく見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのティーテーブルは、韓国の文化と芸術の美しさと洗練さを理解する人への完璧な贈り物でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e直径 - 50cm (19.69インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47839746687207,"sku":null,"price":1912.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/9793118F-1E2E-4901-822D-2F2D7B1FAEA4.jpg?v=1707098381"},{"product_id":"mother-of-pearl-octagon-jewelry-box-butterfly-and-peony-with-pattern-자개-호접-목단문-팔각-보석함","title":"マザーオブパール八角形ジュエリーボックス蝶と牡丹模様 (자개 호접 목단문 팔각 보석함)","description":"\u003cp\u003e蝶牡丹象嵌漆器\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e22.5×8センチメートル\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eナジョンアート（나전공예）について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eナジョンチルギは螺鈿を象嵌した木製漆器で、まさに韓国の文化財です。ナジョン チルギの芸術は、宝石箱からチェスト、ドレッサー、机に至るまでのアイテムの製作に使用されています。ナジョン チルギの製作に使用される 2 つの主な材料は、漆塗りと螺鈿です。アコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石と呼ばれ、20以上の工程からなる複雑で手間のかかる伝統技法です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e製造は大きくいくつかの工程に分かれます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e木枠の表面に麻布を貼り、\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表面に天然漆を塗る\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e牛骨の粉末を表面に吹き付け、\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e漆黒の地に螺鈿の模様をはめ込みました。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eそして漆塗りと磨きを繰り返します。製品完成までに3～6ヶ月程度かかります。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47864582439143,"sku":null,"price":396.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/FullSizeRender_66d2331b-b586-4344-9123-131314561507.jpg?v=1695165300"},{"product_id":"mother-of-pearl-vase-peonie-motif","title":"牡丹模様螺鈿花瓶 (자개 목단문 호)","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e[導入]\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e職人技: 韓国伝統芸術の傑作\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの絶妙な花瓶は、螺鈿の優雅さと陶器の美しさを組み合わせた、韓国の伝統的な職人技の傑作です。真珠貝を丁寧にカットし、陶製の花瓶の曲面に貼り付けることで、光や角度によって変化する、見事なコントラストとまばゆい反射を生み出します。丸い形や繊細な素材を扱うのは非常に難しいため、この技術には高度な技術と忍耐が必要です。花瓶の口にも小さなマザーオブパールが飾られており、このユニークな作品にさらなる魅力と洗練を加えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e象徴性: 裕福で高貴な贈り物\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e花瓶には、韓国文化における富と地位の象徴である牡丹の豪華な模様が描かれています。牡丹は螺鈿で作られており、白地に映える深みのある鮮やかな色合いです。牡丹は繁栄と名誉も表すため、この花瓶は特別な人への裕福で高貴な贈り物になります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザイン：華麗で優美な宝物\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e華やかで優美なデザインでお部屋を引き立てる花瓶です。そのまま飾ってもいいし、生花を入れて彩りや香りをプラスしても素敵です。花瓶は大きなサイズなので、テーブル、棚、床など、あらゆるスペースに適しています。花瓶をスタンドとして使用することもでき、美しさと存在感をさらに高めます。螺鈿牡丹はどんな光を受けてもキラキラと輝き、目を惹き、五感を楽しませる素晴らしい効果を生み出します。この花瓶は本当にユニークで、大切にしたい宝物です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e【寸法】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e高さ - 30cm\/11.8インチ\u003cbr\u003e直径 - 27cm\/10.6インチ\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47868000731367,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-7826.jpg?v=1695419730"},{"product_id":"embroidered-art-panel-scrolling-vine-dangcho-and-peony-motif-on-navy-silk-ground","title":"ダークネイビーのシルクにつる模様の刺繍、木枠入り","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eこの大きな手作りの刺繍作品 (자수 당초문 액자) で、韓国の伝統工芸の精巧な美しさを鑑賞してください。ネイビーのシルクに鮮やかなブドウの木の模様を丁寧に刺繍したこのアートワークは、韓国の伝統の見事な例です。木製のフレームに収められており、ご自宅やオフィスの装飾に優雅さと文化的洗練さを添えるのに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e蔓（ダンチョ）模様 - 幸運と長寿をもたらす\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\" data-mce-style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e長さ-42cm（16.53インチ）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 42cm (16.53インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 4.2cm (1.65インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-embroidery-art\" title=\"刺繍アートについて\" data-mce-href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-embroidery-art\"\u003e刺繍アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"artinko.com の壁装飾コレクション\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" data-mce-href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\"\u003e壁装飾コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Embroideries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47869023256807,"sku":null,"price":505.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-7981.jpg?v=1695534250"},{"product_id":"embroidered-art-panel-scrolling-vine-dangcho-and-peony-motif-on-navy-silk-ground-rectangle-form-1","title":"木枠入りダークネイビーシルク地に蔓模様の刺繍 (자수 당초문 액자)","description":"\u003cp\u003e韓国の伝統工芸である刺繍（ジャス）を表現した美しい芸術作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e刺繍は濃紺の絹地に蔓（ダンチョー）と様々な色の花を左右対称に描いたデザインです。ブドウの木は長寿と繁栄を象徴し、花は美しさと調和を表しています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e刺繍はダークウッドで縁取られており、複雑なパターンを引き立てるシンプルなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e韓国の文化や芸術を愛する方へのギフトに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e蔓 (Dang Cho) パターン - 幸運と長寿をもたらします\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e長さ - 37cm (14.56インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 4.5cm (1.77インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-embroidery-art\" title=\"刺繍アートについて\"\u003e刺繍アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Embroideries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47869027483879,"sku":null,"price":314.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-7990.jpg?v=1695535273"},{"product_id":"mother-of-pearl-wooden-plate-with-peacock-peony-and-abalone-details","title":"孔雀、牡丹、アワビのディテールが施されたマザーオブパールの木製プレート","description":"\u003cp\u003eこの見事なプレートは、天然の真珠層と漆で作られた韓国の伝統芸術の傑作です。このプレートには、韓国文化における高貴、富、幸福を象徴する孔雀の夫婦、牡丹の花、蝶が描かれた美しいデザインが施されています。孔雀のカップルは、関係の統一と調和、そして人生の美しさと優雅さを表しています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eマザーオブパールのインレイは、光を反射し、角度に応じて色が変化するまばゆい効果を生み出します。このプレートは、螺鈿の薄い部分を切断、成形、研磨し、漆を塗った木製のベースに埋め込むナジョンチルギと呼ばれる何世紀も続く技術を使用して、熟練した職人によって手作りされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e黒いスタンドが付属しており、装飾品として飾ったり、サービングトレイとして使用したりできます。韓国の芸術や文化を愛する人への贈り物として、またご自宅へのユニークでエレガントな追加物として、ご自身への贈り物としても最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e直径 - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 5.5cm (2.17インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/the-symbols-of-longevity-in-korean-art-and-culture\" title=\"韓国の芸術と文化における長寿の象徴\"\u003e韓国の芸術と文化における長寿の象徴\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47870484316391,"sku":null,"price":621.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/55F5F9A8-C5C8-45A1-A298-BB59BB9107F3.jpg?v=1695682632"},{"product_id":"mother-of-pearl-cobalt-colored-wooden-jewelry-box-with-butterfly-and-peony-pattern-자개-목단문-쌍합","title":"蝶と牡丹の模様の螺鈿コバルト色の木製ジュエリーボックス (자개 목단문 쌍합)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 17cm (6.69インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 9cm (3.54インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 9cm (3.54インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"螺鈿アートについて\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47870826119399,"sku":null,"price":114.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/B779E190-A653-45BE-8758-02F246A4FE4E.jpg?v=1695715694"},{"product_id":"mother-of-pearl-letter-box-butterfly-and-peony-motif-on-red-ground","title":"蝶と牡丹模様の螺鈿赤レターボックス (자개 호접 목단문 편지 보관함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e長さ - 22.5 cm (8.86 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 11.5 cm (4.53 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 5 cm (1.97 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47994647118055,"sku":null,"price":212.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/77C13FFB-D296-4798-99A7-9134EF19A565.jpg?v=1698078289"},{"product_id":"mother-of-pearl-long-vase-butterfly-and-peony-motif-on-abalone","title":"青いアワビの背景に蝶と牡丹の模様が描かれたマザーオブパールの長い花瓶","description":"\u003cp\u003e導入\u003cbr\u003eこのユニークで印象的な花瓶 (자개 청패 호접 목단문 호) は、蝶と牡丹をあしらった螺鈿細工で装飾された韓国の職人技の傑作です。青いアワビの背景を使用することで天上の外観が生まれ、きらめく虹色の色合いで空を連想させます。牡丹と蝶のシンボルの調和のとれた組み合わせは、美しさ、長寿、幸福を表しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e芸術的特徴 \u003cbr\u003e青いアワビの背景は単なる装飾的な要素ではなく、作品全体の雰囲気を決定づけています。複雑な螺鈿細工の象嵌は、花咲く牡丹の間で舞う蝶の繊細な美しさを表現し、変容、再生、人生の喜びを象徴しています。アワビを使用してこのような詳細な模様を描くには、精密さと技術が必要であり、この花瓶はまさに特別なコレクターズアイテムとなっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eあなたの空間に飾るアート作品\u003cbr\u003eこの花瓶は、その魅力的なデザインで、部屋に入る人の注目を集めるステートメントピースです。モダンな家に置いても、より伝統的な環境に置いても、この花瓶は贅沢で洗練された雰囲気を醸し出します。そのサイズは大きなフラワーアレンジメントに最適で、その美しさは、単独で飾ってもどんな空間でも中心的存在となることを保証します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコレクターへの贈り物 \u003cbr\u003e芸術と職人技を愛する人々にとって完璧なこの花瓶は、どんなコレクションにも素晴らしい追加品となります。アワビの象嵌細工に光が相互作用し、一日を通して変化する生きた芸術作品を作り出し、この作品が今後何年にもわたってダイナミックで魅力的なままであることを保証します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e印象の創造\u003cbr\u003e訪問者があなたの家に入ってきて、すぐに花瓶のきらめく色彩と精巧なディテールに魅了されるところを想像してみてください。花瓶は機能的なだけでなく、会話のきっかけにもなり、高級感と芸術的な伝統を感じさせます。一目見るごとに新しい発見があり、いつまでも眺めて飽きない一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e高さ - 41 cm | 16.14 インチ\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e直径 - 30 cm | 11.81 インチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca style=\"font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48176071016679,"sku":null,"price":2541.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/81AD9592-90B4-4F0C-9374-A45C2C2FEB1A.heic?v=1726079579"},{"product_id":"mother-of-pearl-vase-set-peony-motif-on-avalone","title":"牡丹模様の花瓶 2 個の螺鈿セラミック セット (자개 목단문 매병,주병 세트)","description":"\u003cp\u003eマザーオブパールで丁寧に覆われたユニークなセラミック花瓶セット！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eアコヤやアワビの輝きと変わらぬ美しさを生かした韓国の螺鈿は、東洋の宝石とされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e含む\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e陶製花瓶セット(メビョン、チュビョン)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eメビョン\u003cbr\u003e高さ - 23cm (9.05インチ)\u003cbr\u003e直径 - 12cm (4.72インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eジュビョン\u003cbr\u003e高さ - 21cm (8.27インチ)\u003cbr\u003e直径 - 11cm (4.33インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48180665843943,"sku":null,"price":1411.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/0D6F4B26-598D-48DC-B6B6-96B19B7A9128.heic?v=1700613155"},{"product_id":"celadon-vase-with-embossed-peony-pattern-청자-양각-목단문-호","title":"青磁牡丹文花瓶（청자 양각 목단문 호）","description":"\u003cp\u003eこの花瓶はどんな部屋にも優雅さを加えるユニークな芸術作品です。緻密な梅文様は見る人を感動させます。この花瓶を装飾品として、または花と一緒に使用して、家の装飾に自然のタッチを加えることができます。韓国の伝統芸術を愛する人や、美しい職人技を愛する人への贈り物に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e直径 - 17cm (6.69インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 13cm (5.12インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\" title=\"青磁について\"\u003e青磁について\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48279700013287,"sku":null,"price":254.15,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-6683.jpg?v=1701960073"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-with-mirror-stand-peony-and-crane-motif-on-black-body","title":"牡丹、蝶、鶴の模様の鏡台付き螺鈿ジュエリーボックス (자개 송학 목단문 경대함)","description":"\u003cp\u003eジュエリーボックスの紹介\u003cbr\u003eこの美しいマザー オブ パールの赤いジュエリー ボックスとミラー スタンドで、伝統的な韓国の芸術の時代を超えた優雅さを発見してください。鶴、松の木、その他の伝統的な要素を含む複雑な長寿のシンボルで飾られたこのジュエリー ボックスは、韓国の文化遺産を称えるものです。ボックスの各側面には、きらめくマザー オブ パールが細心の注意を払って埋め込まれており、あらゆる角度から光を捉える輝く色彩を演出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e強化されたデザインと機能 \u003cbr\u003eこのジュエリー ボックスは、美しい収納ソリューションであるだけでなく、日常使いの実用的なアイテムとしても機能します。ボックスには 2 つの広々とした引き出しがあり、最も大切なジュエリーや記念品を保管するのに最適です。上部のカバーに埋め込まれた鏡により、ジュエリーを選ぶときに身だしなみを簡単にチェックでき、エレガントなデザインに利便性が加わります。背面を含むボックス全体に韓国の伝統的なシーンが飾られており、どの角度から見ても見事な作品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e長寿パターンの象徴\u003cbr\u003e鶴と松は韓国文化において長寿、回復力、平和を表す強力なシンボルです。これらのシンボルは真珠貝で精巧に象嵌されており、作品に調和とバランスの感覚をもたらし、結婚式やその他の人生の重要なイベントに最適な贈り物となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e思いやりのある贈り物 \u003cbr\u003eこの美しい宝石箱を新婚夫婦に贈るところを想像してみてください。家に置くと、美しい装飾品としてだけでなく、二人の愛と献身を毎日思い出させてくれます。実用的な付属の鏡は、花嫁が毎日の支度に使うときに魅力を増し、彼女の美しさとこの大切な贈り物に関連する特別な思い出を映し出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e折りたたみ式スクリーンオプション\u003cbr\u003eこのコレクションには、限定版の 3 パネル マザー オブ パール フォールディング スクリーンをオプションで組み込むことができます。この絶妙な作品は、最高級のマザー オブ パールを使用して精巧に象嵌された、孔雀、蝶、牡丹の調和のとれたデザインが特徴です。スクリーンを縁取るエレガントな蔓模様がさらに高級感を添え、あらゆる空間のセンターピースとして最適です。空を描くためにチョンペ (アワビの貝殻) を使用することで、作品に見事な立体感が加わり、全体的な視覚的インパクトを高める幻想的な背景が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこのオプションは、コレクション全体の文化的価値と芸術的価値を高め、自宅に機能性と芸術的美しさを融合させたいと考えている人にとって、思慮深い追加要素となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eジュエリーボックス\u003cbr\u003e深さ - 27cm (10.63インチ)\u003cbr\u003e幅 - 17cm (6.69インチ)\u003cbr\u003e高さ - 15cm (5.90インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屏風\u003cbr\u003e幅 - 48cm (18.9インチ)\u003cbr\u003e深さ - 1.5cm (0.59インチ)\u003cbr\u003e高さ - 35cm (13.18インチ)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"韓国の螺鈿細工について\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"ジュエリーボックス","offer_id":50179362390247,"sku":"","price":408.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"屏風付き","offer_id":50179362423015,"sku":"","price":971.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-7566.jpg?v=1702269804"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-with-mirror-stand-medium-scale-peony-and-butterfly-motif","title":"マザーオブパール ミドルサイズ ジュエリーボックス 鏡台付き 牡丹と蝶の模様","description":"\u003cp\u003eジュエリーボックスの紹介 \u003cbr\u003e豪華な韓国伝統のマザーオブパール製ミドルサイズジュエリーボックスで、韓国の伝統工芸の絶妙な魅力を体験してください。この美しい作品は、繁栄、美しさ、変容を象徴する牡丹と蝶の複雑な模様で飾られています。細部に至るまで韓国の芸術性と文化遺産が反映されており、このジュエリーボックスはまさに宝物です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eエレガントなデザインと芸術性\u003cbr\u003eこのジュエリー ボックスは単なる機能的なアイテムではなく、芸術作品です。きらめく真珠層で細かい牡丹と蝶の模様が象嵌されており、光が表面に反射すると魅惑的な色彩の遊びが生まれます。咲き誇る牡丹と繊細な蝶のハーモニーが自然の優雅さを添え、この作品を美しく、意味深いものにしています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e機能的でスタイリッシュ \u003cbr\u003e蓋を開けると、内蔵ミラーが現れ、ジュエリーのスタイリングやメイクアップに便利です。この実用的な機能は、韓国の伝統的な美容儀式を彷彿とさせる豪華なデザインと組み合わされています。広々としたシングル引き出しには、貴重なジュエリーを十分に収納でき、安全かつエレガントに飾ることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e特別な機会に最適なギフト\u003cbr\u003eこのジュエリー ボックスは、結婚式、記念日、その他の特別な機会に最適なギフトです。牡丹と蝶の組み合わせは、美しさと繁栄だけでなく、新たな始まりも象徴しており、思いやりのある意味のあるプレゼントになります。時代を超越したデザインなので、今後何年も大切にされること間違いなしです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統とのつながり \u003cbr\u003e若い花嫁が、新しい人生の開花と将来の美しさを象徴するこのジュエリー ボックスを結婚祝いとして受け取るところを想像してください。蓋を開けるたびに、彼女は自分のルーツ、文化、そしてそれを贈ってくれた人たちの愛を思い出すのです。このジュエリー ボックスは単なる装飾品ではありません。伝統とのつながりであり、大切にされる思い出なのです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e長さ-21cm（8.27インチ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅-13.5cm（5.31インチ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ-8.5cm（3.35インチ）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"韓国の螺鈿細工について\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457952690407,"sku":null,"price":327.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/906F9564-9E46-41F8-8F15-306737D31ADA.jpg?v=1705008007"},{"product_id":"embroidery-with-vines-pattern-on-navy-silk-in-wooden-frame","title":"木枠入りネイビーシルク地に蔓模様の刺繍 (자수 당초문 액자)","description":"\u003cp\u003e韓国の伝統工芸である刺繍（ジャス）を表現した美しい芸術作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e刺繍は濃紺の絹地に蔓（ダンチョー）と様々な色の花を左右対称に描いたデザインです。ブドウの木は長寿と繁栄を象徴し、花は美しさと調和を表しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e刺繍はダークウッドで縁取られており、複雑なパターンを引き立てるシンプルなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e韓国の文化や芸術を愛する方へのギフトに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e蔓 (Dang Cho) パターン - 幸運と長寿をもたらします\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e長さ - 37cm (14.56インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 4.5cm (1.77インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-embroidery-art\" title=\"刺繍アートについて\"\u003e刺繍アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" title=\"artinko.com の壁装飾のコレクション\"\u003e壁の装飾のためのコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Embroideries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48519577207015,"sku":null,"price":306.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/A616126B-5E4F-4F15-AC6E-F86D7F1F5EEB.jpg?v=1705981922"},{"product_id":"embroidered-art-panel-scrolling-vine-dangcho-and-peony-motif-on-red-silk-ground","title":"木製長方形フレームのワインシルクに牡丹模様の刺繍 (손자수 호접 목단문 액자)","description":"\u003cp\u003eこれは、韓国の伝統工芸である刺繍（ジャス）を紹介する素晴らしい芸術作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e刺繍は、ワインシルクの背景にさまざまな色の蝶と牡丹の花の調和のとれたデザインが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e蝶は喜び、喜び、満足感を象徴し、牡丹は王族、富、繁栄を象徴します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eダークウッドの枠に刺繍を施し、柄の美しさを引き立てるシンプルなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e韓国の文化や芸術を愛する人への素晴らしい贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e牡丹\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003e蝶\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e長さ - 37cm (14.56インチ)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 4.5cm (1.77インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-embroidery-art\" title=\"刺繍アートについて\"\u003e刺繍アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" title=\"artinko.com の壁装飾のコレクション\"\u003e壁の装飾のためのコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Embroideries","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48519584678119,"sku":null,"price":327.25,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/DD9C63E4-FE85-43A4-A036-5A23713B9555.jpg?v=1705982110"},{"product_id":"key-plaque-norigae-for-luck-with-peony-pattern-including-frame-option-손수-목단-열쇠패-노리개","title":"牡丹模様の開運の鍵額ノリゲ、フレームオプション付き (손수 목단 열쇠패 노리개)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 41cm (16.14インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 14cm (5.51インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/norigaes\" title=\"artinko.com のノリガエ コレクション\"\u003eノリガエコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-norigae\" title=\"artinko.com のノリゲについて\"\u003eノリガエについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" title=\"artinko.com の壁装飾のコレクション\"\u003e壁の装飾のためのコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Norigaes","offers":[{"title":"フレーム付き","offer_id":48525598032103,"sku":null,"price":161.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"フレームなし","offer_id":48525598064871,"sku":null,"price":140.25,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-0890.jpg?v=1706067900"},{"product_id":"mother-of-pearl-wooden-jewelry-box-with-6-drawers-and-pattern-of-butterfly-and-peony","title":"蝶と牡丹の模様の6つの引き出しが付いた螺鈿木製ジュエリーボックス (자개 호접 목단문 설합 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 30 cm (11.81 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 15 cm (5.91 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 21 cm (8.27 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48557354352871,"sku":null,"price":760.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/ABF7CD15-DF98-4A19-90B5-C5A419B50DB7.jpg?v=1706581658"},{"product_id":"mother-of-pearl-handmade-wooden-black-jewelry-box-with-butterfly-and-peony-pattern-자개-호접-목단문-보석함","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパール手作り木製黒ジュエリーボックス (자개 호접 목단문 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 14.5cm (5.71インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 10.5cm (4.13インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 6.5cm (2.56インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"韓国の螺鈿芸術について\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48568208294119,"sku":null,"price":60.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/EBEDDCC7-2903-49FD-83CA-99BB56DC88F4.jpg?v=1706743519"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-box-butterfly-and-peony-motif-in-pink-ground","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパールの手作り木製ピンクジュエリーボックス (자개 호접 목단문 보석함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 14.5cm (5.71インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 10.5cm (4.13インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 6.5cm (2.56インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\" title=\"韓国の螺鈿芸術について\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48568330879207,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/7AA6B97F-06B0-4AD7-A85E-31F411C9635C.jpg?v=1706747430"},{"product_id":"key-plaque-norigae-with-embroidered-peony-pattern-for-luck-frame-option-included","title":"幸運を呼ぶ牡丹柄刺繍入りキープレートノリガエ フレームオプション付き","description":"\u003cp\u003eノリガエの紹介\u003cbr\u003e牡丹模様の刺繍が施された美しい韓国の伝統的なキープレート「ノリゲ」（손수 목단 열쇠패 노리개）をご紹介します。この美しい作品は、韓国の伝統的な職人技と複雑なデザインが融合しており、壁の装飾やエレガントなアクセサリーとして最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e歴史的および文化的重要性\u003cbr\u003eもともとこのノリゲは、韓国の伝統的な家具の大きな鍵の飾りとして使われていました。豊かに刺繍された牡丹模様で飾られたこのノリゲは、繁栄と幸運を象徴しています。鮮やかな色彩と細心の注意を払った刺繍の細工がその文化的意義を高め、大切な装飾品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e多用途 \u003cbr\u003eこのノリガエは用途が広く、付属の木製フレームと組み合わせると、美しい装飾品として壁に掛けることができます。また、衣類やハンドバッグに取り付けたり、ユニークなファッション アクセサリーとして使用したりして、どんな服装にも伝統的な優雅さを添えることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e感情的な魅力と文化的意義\u003cbr\u003eこのノリゲがあなたの家を飾り、あなたの空間に伝統的な韓国の優雅さを添えているところを想像してみてください。色鮮やかなデザインと細かい刺繍が暖かさと芸術性をもたらし、あなたのリビングエリアを特別でユニークなものにします。このノリゲはあなたの家の美観を高めるだけでなく、幸運と保護を象徴する文化的意義も持っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e装飾性と機能性\u003cbr\u003e精巧な牡丹模様と細かい刺繍は、どんな空間にも美しさと文化的な豊かさをもたらすようにデザインされています。このノリゲは装飾品であるだけでなく、韓国の伝統と職人技を物語る芸術作品でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e高さ - 35.5cm (13.98 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 10cm (3.94インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/norigaes\" title=\"artinko.com の Norigae コレクション\"\u003eノリガエコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-norigae\" title=\"artinko.comのnorigaeについて\"\u003eノリガエについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" title=\"artinko.com の壁装飾コレクション\"\u003e壁装飾コレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Norigaes","offers":[{"title":"フレーム付き","offer_id":48568761286887,"sku":null,"price":161.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"フレームなし","offer_id":48568761319655,"sku":null,"price":140.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/korean_norigae_tassels.jpg?v=1770671450"},{"product_id":"key-tessel-norigae-accessory-and-ornament-for-luck-with-peony-pattern-including-frame-option-손수-목단-열쇠패-노리개","title":"縁起の良い牡丹柄のノリガエアクセサリー・飾り（フレームオプション付き） (손수 목단 열쇠패 노리개)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 41cm (16.14インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 14cm (5.51インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/norigaes\" title=\"artinko.com のノリガエ コレクション\"\u003eノリガエコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-norigae\" title=\"artinko.com のノリゲについて\"\u003eノリガエについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/wall-decoration\" title=\"artinko.com の壁装飾のコレクション\"\u003e壁の装飾のためのコレクション\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Norigaes","offers":[{"title":"フレーム付き","offer_id":48568782323943,"sku":null,"price":161.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"フレームなし","offer_id":48568782356711,"sku":null,"price":140.25,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/0936BB72-03EE-4D1A-9E2D-43CABEEFEE2C.jpg?v=1706754402"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-or-pencil-box-with-butterfly-and-peony-pattern","title":"螺鈿ジュエリーまたは蝶と牡丹模様の筆箱 (지개 호접 목단문 필함)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 22.4 cm (8.66 インチ)\u003cbr\u003e奥行き - 8.5 cm (3.35 インチ)\u003cbr\u003e高さ - 4 cm (1.57 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48589962641639,"sku":null,"price":216.75,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/35402097-C971-4138-B75E-4FD8B3AF0564.jpg?v=1707107797"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-grand-scale-peony-and-butterfly-motif-on-abalone","title":"牡丹と蝶の模様が入ったマザーオブパールの手作り巨大ジュエリーボックス","description":"\u003cp\u003e他に類を見ない韓国伝統のマザーオブパールの手作り木製ジュエリーボックス (특대형 자개 호접 목단문 굴림 보석함) で、比類のない贅沢を体験してください。絶妙な牡丹と蝶の模様が特徴のこのジュエリーボックスは、本当にユニークです。その大きなサイズは、小さな指輪から大きなネックレスまですべてを入れるのに十分なスペースがあり、美しいだけでなく実用的です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e箱の丸い形は、芸術家に要求された驚くべき技術と努力を披露し、牡丹と蝶の鮮やかな色彩が美しく調和し、深く前向きな意味を伝えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e利便性を考慮して設計されたこのボックスには、両側にハンドル ホルダーが付いており、かなりの大きさにもかかわらず持ち運びが簡単です。この豪華なジュエリー ボックスは、特別な人への理想的な贈り物であり、他にはないエレガントなアイテムを好む方にとって完璧な選択です。時代を超えた美しさと優れた職人技が融合したこの特別なアイテムで、コレクションのレベルを高めましょう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 36cm (14.17インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 24cm (9.45インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 17cm (6.7インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48595923206375,"sku":null,"price":1572.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/27E2D760-A557-4076-B577-5C0224BFFFEE.jpg?v=1742498226"},{"product_id":"mother-of-pearl-wine-color-wooden-plate-with-peacock-and-peony-pattern-자개-목단-공작문-접시","title":"螺鈿ワイン色孔雀牡丹文様木皿 (자개 목단 공작문 접시)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e直径 - 30cm (11.81インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 3cm (1.18インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48620368789735,"sku":null,"price":339.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-3330.jpg?v=1707554322"},{"product_id":"mother-of-pearl-wooden-plate-with-peacock-and-peony-pattern","title":"孔雀と牡丹の模様が入ったマザーオブパールの木製プレート","description":"\u003cp\u003e導入： \u003cbr\u003eこの豪華なマザーオブパールの木皿 (자개 목단 공작문 접시) は、韓国の伝統的な職人技の傑作です。孔雀と牡丹の複雑な模様がデザインされたこの皿は、単なる装飾品ではなく、優雅さと文化遺産の象徴です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eユニークなデザインと象徴性:\u003cbr\u003e楕円形の皿には、咲き誇る牡丹の間に優雅に佇む一対の雄大な孔雀が描かれ、その周囲には繊細な蝶が舞っています。その美しさと優雅さで知られる孔雀は、威厳と高貴さを象徴しています。「花の王」と呼ばれることも多い牡丹は、韓国文化において繁栄、名誉、ロマンスを表しています。皿の縁には、長寿と永遠の生命の流れを象徴する伝統的なモチーフである蔓模様が飾られています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e職人技と細部へのこだわり: \u003cbr\u003e最高級のマザー オブ パールで作られたこのプレートのデザインは、光の角度によって変化する鮮やかな虹色で生き生きとしています。細心の注意を払った象嵌細工がパターンの深みと豊かさを強調し、各作品をユニークなものにしています。孔雀、牡丹、蝶の調和が、魅惑的で時代を超越した視覚的な喜びを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e多用途:\u003cbr\u003eこのプレートは単なる装飾品ではありません。特別なティータイムのためのエレガントなクッキートレイとして、または空間を豪華な雰囲気に変えるセンターピースとして使用できます。この美しいプレートにさまざまな繊細なクッキーを乗せて、友人や家族とお茶を飲む穏やかな午後を想像してください。孔雀と牡丹の美しさは、穏やかさと優雅さを呼び起こし、集まりの体験を高めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eあなたの家に特別な一品を： \u003cbr\u003eこのマザー オブ パールの木製プレートを、リビングルーム、ダイニング ルーム、または韓国の伝統と優雅さを少し取り入れたいあらゆるスペースに置いてください。その美しさはゲストを魅了すること間違いなしです。また、その文化的意義は、ご自宅の装飾を豊かにします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 38.5cm (15.16インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深さ - 29cm (11.42インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 1.5cm (0.59インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eマザーオブパールアートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48622184300775,"sku":null,"price":403.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/BEF7EA5E-2A2E-4131-8E03-B80776AAB82A.jpg?v=1707589048"},{"product_id":"mother-of-pearl-jewelry-chest-yellow-body-peony-motif-in-scholar-s-desk-form","title":"蝶と牡丹の模様のマザーオブパールスクエアイエロージュエリーボックス (자개 호접 목단문 선비 설합 보석함)","description":"\u003cp\u003eジュエリーをこの美しいボックスに入れてください。光の角度によって常に新しい表情を見せるボックスですので、様々な表情をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e #蝶 #四角\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e幅 - 15cm (5.91インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e奥行き - 13cm (5.11インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高さ - 19 cm (7.5 インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003e螺鈿アートについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48643056042215,"sku":null,"price":135.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/E8891860-BD0E-40F0-9DB6-2232D73F8CD5.jpg?v=1707891262"}],"url":"https:\/\/www.artinko.com\/ja\/collections\/peony.oembed?page=3","provider":"ArtinKo","version":"1.0","type":"link"}