{"title":"ArtinKo Gallery","description":"","products":[{"product_id":"white-celadon-set-of-plate-and-vase-with-plum-blossom-pattern","title":"白青磁梅文皿花瓶セット","description":"\u003cp\u003eこの精巧な韓国の白青磁の皿と花瓶のセットは、伝統的な韓国の職人技の穏やかな優雅さと現代的な感覚を融合しています。皿 (直径 26 cm) には、回復力と自然の美しさを象徴する優美な梅の花の模様が描かれています。マッチする花瓶 (直径 14 cm、高さ 16.5 cm) には、梅の花と鶴のモチーフが飾られており、美しさ、長寿、平和のシンボルが組み合わされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e複雑な芸術性と文化的象徴性\u003cbr\u003e鮮やかな赤い梅の花が、白い青磁の背景に美しく映え、強さと再生を象徴しています。花瓶に繊細に描かれた鶴は、韓国文化における長寿と平穏を体現し、デザインに深みと意味を加えています。各作品は熟練した職人によって細心の注意を払って作られ、伝統と時代を超えた優雅さが融合しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eあなたの空間に安らぎを添える \u003cbr\u003eこのセットが、居心地の良い読書コーナーの近くの小さなテーブルや棚にエレガントに飾られているところを想像してみてください。象徴的なモチーフが施された皿と花瓶は、心を落ち着かせる存在感を醸し出し、物思いにふけるときや静かな朝に最適です。この 2 つのピースのユニークな組み合わせにより、さまざまなディスプレイ オプションが可能になり、韓国の伝統の雰囲気がどんな空間にも加わります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e思いやりと意味のある贈り物\u003cbr\u003eこの青磁セットは装飾品であるだけでなく、韓国の文化的美を意味深く表現しています。特別な機会に理想的で、美術や文化的象徴を愛する人への心のこもった贈り物になります。センターピースとして、または厳選されたコレクションの一部として、このセットは伝統的な職人技の不朽の精神を物語っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e注: 各セットには、プレート用の木製スタンドと花瓶用のランダムな形の木製ボードが含まれており、プレゼンテーションを強化し、家の装飾に自然な優雅さを加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e花瓶\u003cbr\u003e直径 - 13cm (5.12インチ)\u003cbr\u003e高さ - 14cm (5.51インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e皿\u003cbr\u003e直径 - 26cm (10.24インチ) \u003cbr\u003e高さ - 2.5cm (0.98インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"セラドンについて\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\"\u003eセラドンについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Vase","offer_id":51681305067751,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Plate","offer_id":51681305100519,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Whole Set","offer_id":51681305133287,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/vaseand_plate.jpg?v=1770762965"},{"product_id":"mother-of-pearl-art-panel-set-whole-shell-details-vertical-format","title":"Mother-of-Pearl Art Panel Set: Whole-Shell Details, Vertical Format","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA collector who prefers a disciplined visual language—where meaning is carried by symbol and proportion—will understand this quartet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Where symbols speak softly, and light lingers on the shell’s curve.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis curated set of four framed panels by \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eKim Sang-yoon\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e brings together classical Korean motifs through a shared material logic: shellwork set on a dark ground, held within warm wood and a quiet linen mount. Across the set, two approaches are deliberately balanced—\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ethinly sliced shell pieces\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e define line, edge, and rhythm, while \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003elarger shell pieces\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e are reserved for key passages where form needs breath and lift. The result is a gentle relief that becomes legible over time, as iridescence appears and withdraws with the day’s light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeen together, the four works function less as decoration than as a measured presence: four moods, one steady pace—an attentive way of living with images.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Crane and the Pine (자개 원패 송학문 액자)\u003cbr\u003eA diagonal pine anchors the vertical field, its winter-green endurance met by the poised elegance of cranes. In Korean visual culture, pine and crane are enduring companions of longevity and composure—time, not haste, is their subject. Here, movement is suspended rather than dramatized, and the dark ground gives the scene a lucid calm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeony and Bird (자개 원패 화조문 액자)\u003cbr\u003eThe peony holds the visual weight with a fullness that remains controlled, while the bird introduces direction and pause. In East Asian symbolism the peony is often honoured as the “king of flowers”, associated with dignity and prosperity; paired with a bird, the motif becomes a study in harmony—life’s richness held with restraint, not display.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomegranate and Bird (자개 원패 석류조문 액자)\u003cbr\u003eRounded fruit forms gather like a quiet abundance along the branch, animated by birds that read as witness rather than spectacle. In Korean tradition, the pomegranate’s many seeds have long suggested fertility, prosperity, and the flourishing of a household—abundance understood as lineage and care, not excess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarp and Lotus (자개 원패 연리문 액자)\u003cbr\u003eTwo carp turn through a stylised current, answered by the stillness of a lotus and a watching bird. The lotus, rising cleanly from water, has long carried associations of virtue and purity, and—through the shared sound of \u003ci\u003eyeon\u003c\/i\u003e (연), lotus, and \u003ci\u003eyeon\u003c\/i\u003e (연), \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003econtinuity\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e—it also suggests steady progress that arrives by stages. The scene rewards repeated viewing: in lower light it settles into silhouette and line; under stronger light, colour briefly opens, then returns to shadow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHeight- 59cm (23.23 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWidth- 31cm (12.2 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDepth- 4cm (1.57 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelated Links\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-mother-of-pearl-art\"\u003eAbout Mother of Pearl Art\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Mother of Pearls","offers":[{"title":"Set of 4 Frames","offer_id":51466828644583,"sku":null,"price":2620.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set of 3 Frames 1","offer_id":51466828677351,"sku":null,"price":1975.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Set of 3 Frames 2","offer_id":51833224036583,"sku":null,"price":1975.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carp and Lotus","offer_id":51466828710119,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crane and Pine Tree","offer_id":51466828742887,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Peony and Bird","offer_id":51466828775655,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pomegranate and Bird","offer_id":51466828808423,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/94C3C904-0CF9-42B1-894E-14CECDFD549A.jpg?v=1760037723"},{"product_id":"celadon-vase-collection-double-wall-openwork-forms","title":"Celadon Vase Collection: Double-Wall Openwork Forms","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType 1\u003cbr\u003eDiameter- 13cm (5.12 inch)\u003cbr\u003eHeight- 16cm (6.3 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType 2\u003cbr\u003eDiameter- 13cm (5.12 inch)\u003cbr\u003eHeight- 14.5cm (5.71 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType 3\u003cbr\u003eDiameter- 10cm (3.94 inch)\u003cbr\u003eHeight- 11.5cm (4.53 inch)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelated Links\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\" title=\"About Celadon\"\u003eAbout Celadon\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Type 1","offer_id":51671153344743,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Type 2","offer_id":51671153377511,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Type 3","offer_id":51671153410279,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Whole Set","offer_id":51671153443047,"sku":null,"price":2194.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG-6675.jpg?v=1767081727"},{"product_id":"korean-mother-of-pearl-jewelry-chest-pair-scholar-s-desk-form","title":"Mother of Pearl Jewelry Chest Pair: Scholar’s Desk Form","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWidth- 19cm (7.48 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDepth- 9cm (3.54 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight- 12cm (4.72 inch)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelated Links\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\" title=\"About Celadon\"\u003eAbout Celadon\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Type 1","offer_id":51671264952551,"sku":null,"price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Type 2","offer_id":51671264985319,"sku":null,"price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Type 3","offer_id":51671265018087,"sku":null,"price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Whole Set","offer_id":51671265050855,"sku":null,"price":730.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/IMG_6970.jpg?v=1767410864"},{"product_id":"celadon-maebyeong-vase-pair-double-wall-openwork-with-peony-and-chilbo-motifs","title":"白青磁梅文皿花瓶セット","description":"\u003cp\u003eこの精巧な韓国の白青磁の皿と花瓶のセットは、伝統的な韓国の職人技の穏やかな優雅さと現代的な感覚を融合しています。皿 (直径 26 cm) には、回復力と自然の美しさを象徴する優美な梅の花の模様が描かれています。マッチする花瓶 (直径 14 cm、高さ 16.5 cm) には、梅の花と鶴のモチーフが飾られており、美しさ、長寿、平和のシンボルが組み合わされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e複雑な芸術性と文化的象徴性\u003cbr\u003e鮮やかな赤い梅の花が、白い青磁の背景に美しく映え、強さと再生を象徴しています。花瓶に繊細に描かれた鶴は、韓国文化における長寿と平穏を体現し、デザインに深みと意味を加えています。各作品は熟練した職人によって細心の注意を払って作られ、伝統と時代を超えた優雅さが融合しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eあなたの空間に安らぎを添える \u003cbr\u003eこのセットが、居心地の良い読書コーナーの近くの小さなテーブルや棚にエレガントに飾られているところを想像してみてください。象徴的なモチーフが施された皿と花瓶は、心を落ち着かせる存在感を醸し出し、物思いにふけるときや静かな朝に最適です。この 2 つのピースのユニークな組み合わせにより、さまざまなディスプレイ オプションが可能になり、韓国の伝統の雰囲気がどんな空間にも加わります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e思いやりと意味のある贈り物\u003cbr\u003eこの青磁セットは装飾品であるだけでなく、韓国の文化的美を意味深く表現しています。特別な機会に理想的で、美術や文化的象徴を愛する人への心のこもった贈り物になります。センターピースとして、または厳選されたコレクションの一部として、このセットは伝統的な職人技の不朽の精神を物語っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e注: 各セットには、プレート用の木製スタンドと花瓶用のランダムな形の木製ボードが含まれており、プレゼンテーションを強化し、家の装飾に自然な優雅さを加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e花瓶\u003cbr\u003e直径 - 13cm (5.12インチ)\u003cbr\u003e高さ - 14cm (5.51インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e皿\u003cbr\u003e直径 - 26cm (10.24インチ) \u003cbr\u003e高さ - 2.5cm (0.98インチ)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関連リンク\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"セラドンについて\" href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\"\u003eセラドンについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Whole Set","offer_id":51706185941223,"sku":null,"price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Peony Motif","offer_id":51706185875687,"sku":null,"price":1795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chibo Motif","offer_id":51706185908455,"sku":null,"price":1795.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/A932CB3B-6185-4104-B5C8-2F3718D8880B.jpg?v=1777640115"}],"url":"https:\/\/www.artinko.com\/ja\/collections\/artinko-gallery.oembed","provider":"ArtinKo","version":"1.0","type":"link"}