{"product_id":"unglazed-ceramic-maebyeong-jar-with-lid-inlaid-plum-blossom-branches","title":"Unglasiertes Keramik-Maebyeong-Gefäß mit Deckel: Eingelegte Pflaumenblütenzweige","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiejenigen, die sich für diese Arbeit entscheiden, erkennen die Schönheit oft dort, wo Verfeinerung bewusst zurückgehalten wurde.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e„Das Gefäß steht da wie ein erinnerter Winterbaum, in der Erde verwurzelt und die ersten Anzeichen der Erneuerung tragend.“\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKoreanische unglasierte Keramik-Maebyeong-Vase mit Deckel: Eingelegte Pflaumenblütenzweige von Lee Sang-bong aus Icheon ist ein Keramikwerk, das mehrere Schichten der koreanischen materiellen Erinnerung zusammenführt. Es verwendet die edle Silhouette des Maebyeong, die symbolische Sprache der Pflaumenblüte, die taktile Kraft von unglasiertem, gebranntem Ton und das alte Echo der gekämmten Oberflächenmarkierung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Form ist zentral für die Interpretation des Werks. Ein Maebyeong ist nicht einfach eine Vasenform; es ist eine Form, die auf kontrollierter Spannung aufgebaut ist. Der schmale Fuß verleiht dem Objekt Auftrieb, die schwellende Schulter erzeugt Volumen und der verengte Mund lenkt den Blick nach oben. Lee nutzt diese Struktur als lebendigen Untergrund für den Pflaumenast. Der Ast schmückt nicht nur den Körper. Er beginnt tief, klettert über das Gefäß, dreht sich mit der abgerundeten Schulter und setzt sich auf dem Deckel fort. Die Komposition verlangt daher eine langsame Betrachtung, durch Drehung statt durch einen einzigen frontalen Blick.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Pflaumenbaum ist asymmetrisch angeordnet, was dem Gefäß sein Gefühl des Wachstums verleiht. Die dunklen Äste bewegen sich mit kantiger Stärke, während die kleinen weißen Blüten sie mit weichen Punkten unterbrechen. Die roten Tonzentren in den Blüten sind zurückhaltend, fast unsichtbar auf den ersten Blick, aber sie verleihen der ansonsten stillen Palette Wärme. Diese Beziehung zwischen Ast und Blüte ist wichtig: Der Ast suggeriert Ausdauer; die Blüte suggeriert Erneuerung. Zusammen bilden sie eine der beständigsten symbolischen Paarungen in der koreanischen und ostasiatischen Literatenkultur, wo die Pflaumenblüte für ihr Blühen bei kaltem Wetter und für ihren Sinn für Aufrichtigkeit, Reinheit und Beharrlichkeit bewundert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Herstellungsprozess vertieft diese Symbolik. Nach dem ersten Brand wurden die Pflaumenäste in die Oberfläche eingearbeitet und die Blüten mit weißem und rotem Ton geformt. Das Werk wurde dann ohne Glasur erneut gebrannt. Indem der Künstler die Oberfläche unglasiert lässt, verzichtet er auf die leuchtende, glasähnliche Haut des Seladons und die weiche, weiße, dekorative Präsenz, die mit Buncheong verbunden ist. Stattdessen bleibt die Vase der Natur des Tons selbst nahe. Sie besitzt die ruhige Trockenheit des Erdenmaterials, doch da sie bei hoher Temperatur gebrannt wurde, besitzt sie eine Festigkeit und Haltbarkeit, die über ihr bescheidenes Aussehen hinausgeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gekämmte Textur ist einer der überzeugendsten Aspekte des Werks. Diese feinen vertikalen Markierungen beleben die Oberfläche nicht nur. Sie erinnern an alte koreanische Kamm-Keramik und bringen eine Erinnerung an frühe Keramikkultur in das Gefäß. Um die Pflaumenäste herum wirken die gekämmten Linien fast wie Wetter: Regen, Rinde, Feld oder die Zeit, die über den Ton hinwegzieht. Sie geben den Blüten einen Grund, von dem aus sie erscheinen können, und sie verhindern, dass das Design lediglich bildlich wird. Die Oberfläche bleibt Keramik, bevor sie zum Bild wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Deckel verändert die emotionale Wirkung des Werkes. Mit aufgesetztem Deckel wirkt die Vase vollständig, verschlossen und wachsam. Der sich über den Deckel fortsetzende Pflaumenast verbindet Ober- und Unterteil, sodass der Verschluss das Design nicht unterbricht, sondern seinen Aufstieg vollendet. Wenn der Deckel abgenommen und neben das Gefäß gelegt wird, wird das Werk intimer. Man beginnt es nicht nur als skulpturale Form zu verstehen, sondern als Gefäß mit einem Inneren, einem Mund, einem möglichen Akt des Öffnens. Diese Bewegung zwischen geschlossenen und geöffneten Zuständen verleiht dem Stück einen stillen rituellen Charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der gesamten Komposition ist eine bemerkenswerte Zurückhaltung zu erkennen. Die Blüten sind zahlreich, aber nicht üppig. Der Ast ist kühn, aber nicht theatralisch. Der unglasierte Ton widersteht dem Oberflächenglanz, und die gekämmten Linien verlangsamen den Blick, anstatt ihn zu blenden. Die Raffinesse des Werkes entspringt dieser Disziplin. Sie trennt Eleganz nicht von der Erde; sie lässt Eleganz aus der Erde entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLee Sang-bongs Vase verbindet zwei verschiedene Zeiten: die alte Erinnerung an gekämmte Keramik und die kultivierte Symbolik der Pflaumenblüte. Dazwischen steht die Maebyeong-Form, ausgewogen und im menschlichen Maßstab, die die Präsenz eines Gefäßes trägt, das nicht für das Spektakel, sondern für lange Aufmerksamkeit geformt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eHöhe: 40 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003eDurchmesser: 20 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerwandte Links\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/blogs\/korean-culture\/about-celadon\" title=\"About Celadon\"\u003eÜber Celadon\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artinko.com\/collections\/master-artisan\" title=\"Master Artisan’s Collection\"\u003e\u003cspan\u003eMeisterhandwerker-Kollektion\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Celadons","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52033813381351,"sku":null,"price":565.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0100\/1191\/files\/4FC34906-7EEE-4D6C-B049-F98278D1D06F.jpg?v=1777851872","url":"https:\/\/www.artinko.com\/de\/products\/unglazed-ceramic-maebyeong-jar-with-lid-inlaid-plum-blossom-branches","provider":"ArtinKo","version":"1.0","type":"link"}